В Археологічному парку Помпеї та в Музеї церковної спадщини у Вільнюсі запрацювали україномовні аудіогіди

04 Грудня 2024, 15:31
В Археологічному парку Помпеї та в Музеї церковної спадщини у Вільнюсі запрацювали україномовні аудіогіди 327
В Археологічному парку Помпеї та в Музеї церковної спадщини у Вільнюсі запрацювали україномовні аудіогіди

В Археологічному парку Помпеї запрацював аудіогід українською – 94-й за ліком у проєкті з українізації світових пам’яток, який охопив уже 50 країн.

Про це повідомила перша леді Олена Зеленська.

«Пам’ятник цілому місту й жителям, які загинули разом із ним. Археологічний парк Помпеї (там, де було давньоримське місто, що його знищило виверження вулкана в 79 році н. е.) не той музей, який асоціюється зі словом «розвага». Бо це про загибель людей, хоч як давно вони жили. Україні це особливо відгукується, бо нині не сліпа природа, а зла людська воля Росії нищить у нас цілі міста з людьми», – написала Олена Зеленська.
Олена Зеленська зауважила, що українізації світових пам’яток «це ще й про повагу до нашої мови – мови країни, яка протистоїть знищенню щодня».
 
Ще один аудіогід запрацював в іншій частині Європи – у Музеї церковної спадщини (Bažnytinio paveldo muziejus) у Вільнюсі.
 
«Хотілося б, щоб українські відвідувачі, як і я, із захопленням дізнались історію порятунку старовинних скарбів литовської церкви, які напередодні Другої світової війни були замуровані в стіні й віднайдені лише в 1980-х роках. Це ще спадщина не гине, а повертається народам, які її цінують. І жодні війни не завадять збереженню культури та пам’яті. Тепер, коли Україна обороняє свої скарби – духовні та фізичні, – це дуже тішить і дає надію», – підкресила перша леді.

Читайте також: У музеях Ватикану одночасно запрацювали 8 україномовних аудіогідів

 
Коментар
13/01/2025 Неділя
12.01.2025
11.01.2025
10.01.2025
09.01.2025