Володимир В'ятрович відповів на пояснення Ярослава Грицака щодо подій на Волині в роки Другої світової війни
1352
Триває дискусія істориків Володимира В'ятровича та Ярослава Грицака, викликана книжкою «Подолати минуле: глобальна історія України».
На днях історик Ярослав Грицак відповів на критику Володимира В'ятровича своєї книжки «Подолати минуле: глобальна історія України», зокрема на зауваження щодо подій українсько-польського протистояння в роки Другої світової війни. Його пояснення не залишилося без відповіді опонента.
Читайте також: Володимир В'ятрович викриває вигадки про «Волинську різню» в книжці Ярослава Грицака.
«Із задоволенням продовжую нашу дискусію. Аби не ускладнювати читачам ознайомлення з текстом, йтиму за найважливішими, на мою думку, темами дискусії, а не по раніше використовуваних пунктах. За одним винятком — «пункт 3», виділений дискутантом, як такий, якого може бути досить для розуміння нашої суперечки», – пише Володимир В'ятрович на своїй фейсбук-сторінці.
Саме цей пункт і стосується подій українсько-польського протистояння на Волині.
Але навіть попри наявність цих спогадів, саме цей сюжет чудово демонструє недоречність використання художнього методу метафори (перенесення) в історичному дослідженні. Адже в спогадах, які використали як ілюстрацію для опису масової антипольської операції на півдні нинішньої Волинської області, йдеться про події, які сталися за понад 150 км на південний схід у Рівненській області (пошукайте на мапі Павлівку, раніше Порицьк, Волинської обл. і Бущу Рівненської обл., щоб зрозуміти масштаб різниці), – зауважує В'ятрович.
