На своїй сторінці у фейсбуці фотографиня Роксолана Ласкава опублікувала серію портретів традиційного костюма свахи з Ратнівщини.
Стрій цікавий тим, що костюм для нього створюється за допомогою аплікації. Для його створення використано аутентична сукня з приватної колекції стиліста Ксенії Малюкової, – пишуть на культурному сайті ПроСВІТ.
У ратнівську сваху перевтілилась модель Аліна Чорнодуб.
«Головний убір – стилізація» – зазначає фотографка у підписі. На кібалку перенесено «волові очі» з фартуха і рукавів.
Задумка моя , як автора в тому і полягала , не робити репліку і точне відтворення , не копіювати, бо копій кібалки хватає – каже Ксенія
Над створенням образу працювали власне стиліст-костюмер – Ксенія Малюкова, фотограф – Роксолана Ласкава, візажист – Ганна Борисенко, перукар – Ірина Гуляницька, асистент стиліста – Ольга Бобирева.
Фото створені в рамах фотоциклу «Українки».
