«Святого Івана Богослова сказання про Успіння Богородиці»: ікона ХVIII століття із сільського храму на Волині

#   1210

Народний живопис XVIII століття: символіка, донаторський напис і історія унікальної пам'ятки на виставці.

В колекції Музею волинської ікони зберігається кілька ікон на тему Успіння Пресвятої Богородиці, написані у ХVІІ – ХІХ століттях. Традицію народного живопису ХVІІІ ст. презентує ікона з Покровської церкви села Залізниця, що в  Любешівській громаді Камінь-Каширського району. Про це йдеться на фейсбук-сторінці  Музею волинської ікони.

Автор ікони «Успіння Богородиці» 1749 року належав до обдарованих народних художників. Його твір відзначається продуманістю композиції, персонажі наділені індивідуальними рисами, кольорова палітра неширока (синій, білий, вохристий, червоний), але інтенсивність і пластичність кольору залежать від ступеня акцентування на реаліях одягу, архітектури, рис обличчя.

Центральне місце в композиції відведене Богородиці, яка лежить на смертному одрі, обабіч – апостоли. Вони зображені у різних позах. Один з них заламує руки, інший – молиться, ще один в зажурі схилив голову, підперши її рукою, деякі витирають сльози. Над одром – постать Ісуса Христа, який тримає у лівій руці немовля, що уособлює душу Богородиці. На задньому плані – будівлі, як символ дому Богородиці на горі Сіон у Єрусалимі.

У нижній частині ікони зберігся донаторський напис з датою написання твору:

«Сей образъ исправи[л]ъ Їлияшъ Черевко Со женою своею Пану // Б[о]гу наче(с)ть и нахвалу року 1749. Мца февруарийю дню 4».

Цифри в оригіналі відтворені літерами кириличної абетки. Подібні написи на волинських іконах XVII – XVIII ст. зазвичай означають донатора, що пожертвував кошти на написання ікони (часто використовувались вислови «исправил», «сооружил», «подчинил»).

Побачити цю пам'ятку давнього волинського іконопису можна в експозиції музейної виставки «Відреставровані ікони XVIII - ХІХ століть».

Останні новини

Всі

7 вересня 2026

5 вересня 2026

4 вересня 2026

Переглянути все